奇迹国语 剧情介绍
1995年,高雄。阿妹从小被只会说闽南语的阿嬷带大,阿嬷是她全部的世界。阿妹远嫁日本后,生了女儿小光,因语言不通,小光与阿嬷的交流全靠阿妹翻译。为了让外孙女听懂自己的话,也为了能亲口给她讲一个关于故乡的故事,年近七旬的阿嬷开始学日语。她笨拙地背诵五十音图,对着电视里的晨间剧模仿发音。当阿嬷终于能用磕磕绊绊的日语在电话里说出“我想你”时,电话那头的小光却用生硬的闽南语回答:“阿嬷,我也想你,你才是我的国语。
1995年,高雄。阿妹从小被只会说闽南语的阿嬷带大,阿嬷是她全部的世界。阿妹远嫁日本后,生了女儿小光,因语言不通,小光与阿嬷的交流全靠阿妹翻译。为了让外孙女听懂自己的话,也为了能亲口给她讲一个关于故乡的故事,年近七旬的阿嬷开始学日语。她笨拙地背诵五十音图,对着电视里的晨间剧模仿发音。当阿嬷终于能用磕磕绊绊的日语在电话里说出“我想你”时,电话那头的小光却用生硬的闽南语回答:“阿嬷,我也想你,你才是我的国语。
泪腺崩坏之作。用一个简单的“学外语”行为,承载了移民、代际、文化认同等多重沉重主题。情感无比真挚,毫不煽情却催人泪下。结尾处那句台词,足以让任何有类似经历的人瞬间破防。
根据题材、分类与片库内链推荐更多内容。
电影
一位退休的香港茶餐厅老板、一个深圳的叛逆少女、一个澳门的古惑仔,三人拼车穿越大湾区。
电影
一对曾经怀揣巴黎梦的文艺夫妻,最终被困在郊区的革命路,用争吵和背叛消磨着彼此的爱。
剧集
一个曾被权威美食评论家毁掉职业生涯的天才厨师,隐姓埋名在一家路边摊做了十年炒饭,如今决定用一碗蛋炒饭复仇。
电视剧
伦敦一名程序员开发了一款“反算法”软件,结果发现自己的每一次反抗,都是被精准计算好的剧情。
剧集
在培养血族精英的圣弗拉基米尔学院,一名半人半吸杂种女孩被发现拥有让纯血吸血鬼“变回人类”的逆天能力。
电影
变异铁线虫通过饮用水操控人类跳入大型水塔,用尸体搭建通往大海的“肉桥”。